PORSCHE E-Performance TV CM “Plug & Play” 日本語字幕

ポルシェの革新的なプラグインハイブリッドシステム「E-パフォーマンス」と多様な要求に応える最先端のインフォテイメント。スポーツカーの次代を担うテクノロジーを紹介するTV CMで、コピー(日本語字幕)を制作しました。

環境に配慮しながらも走りの歓びを追求し続けるブランドの真摯な姿勢と、デジタル機能の先進性をストレートに訴求。印象的なギターサウンドにマッチする力強い言葉とパナメーラ4 E-ハイブリッドの美しい姿が、新たな時代の幕開けを予感させます。

2017年のル・マン24時間レースを生中継する番組内でも放映され、前人未到の19回目の総合優勝への祝福とともに、ご好評の声をいただきました。

Client
ポルシェジャパン株式会社
株式会社 I&S BBDO

Copy Director
和田匡大

Copywriter
高沼綾音